|
|
|
Moderatoriai: Aiwaz, firtreebronislows 
Patyręs dalyvis
Žinučių: 351
Vienetas:
"Kerniaus" vyčių būrelis
| laume_be_wardo rašė:
Mūsų mokykloje vyko nuotraukų paroda, užrašai po nuotraukomis buvo angliški. Tai labai papiktino mūsų Lietuvių kalbos mokytoją. Užrašai buvo nuimti, tačiau lietuviškais jų niekas nepakeitė.
Kaip reaguotumėte į tokią problemą, kad vis dažniau lietuvių kalbą pakeičia anglų kalba? Ar tai nėra gimtosios kalbos išsižadėjimas, gėdijimasis?
(šiek tiek nukrypau nuo temos, tačiau manau čia šis klausimas būtų tinkamas)
Nemanau, kad tai gėdijimasis, tiesiog gal žmonės mano, kad pašvepluodami angliškai atrodo "kietesni", ar šiaip.
Gal madinga dabar taip.
Išvis nemanau, kad tokios bėdos tik su kalba, spėju, daugelio bendraklasiai keistai reaguotų jei jūs pertraukos metu pradėtumėte kalbėti apie patriotizmą ir meilę Tėvynei.
Tik jūs galit taip prajuokint.
Paskutinį kartą redagavo: bronislows, 2007 Gegužės 3d. 23:58 | Strategos 
Super dalyvis
Žinučių: 521
Vienetas:
Korp!Vytis ir \"Pamario\" Tuntas
| Žmogaus mąstymo ribas nubrėžia jo kalba.
("Thinking Is limited by language") - Herder
| vilkes_namai 
Dalyvė
Žinučių: 98
Vienetas:
"Mildos" vyr. skaučių būrelis / Vilkaviškio "Gražinos" draugovė/1st Langley group
| Jei taip smagu ir patogu rašyti šveplai, kreivai, "mandrai" ir dar visaip kaip kitaip, Jūs pabandykite taip KALBĖTI. Kaži kaip sektųsi... 
Smalsaukt! Nes smalsumas verčia pasaulį suktis! | gretchen 
Dažna dalyvė
Žinučių: 233
Vienetas:
Skaisčio tuntas - Laumės vyr. skaučių būrelis - Ragės dr. - TAT - Taryba
| gražų tekstuką radau, tai ir temą prisiminiau. "Jungiamės į Europos tautų šeimą. Ten daug kultūrų, daug kalbų, bet dabar ypač pabrėžiama būtinumas išlaikyti savo tautinę kultūrą, savo tautinę savimone (identitetą), branginti gimtąją kalbą. Dar XIX a. iškilusis žemaitis Dionizas Poška yra rašęs: "Lietuviai ir žemaičiai, ar galvijai esame? Argi tėviškos kalbos niekad nemokėsme? (...) Gerbk tėvišką kalbą ir anos kalbrėdą, nes prigimto liežuvio nemokėti gėda""
[iš "Lietuvių šeima ir papročiai", Angelė Vyšniauskaitė, 2003. internete:http://www3.lrs.lt/pls/inter/w5_show?p_r=2 229&p_d=30278&p_k=1]
negaliu sau leisti nežinoti
Paskutinį kartą redagavo: gretchen, 2007 Spalio 24d. 22:54 | agre
Dažna dalyvė
Žinučių: 240
Vienetas:
Pilviškių draugovė Žarija
| oi, as tikrai rasyciau lietuviu kalba ir labai gerbiu lietuviu kalba, bet.... mano klaviaraturoje nera lietuvisku raidziu... 
Atsisėsk upės pakrantėje ir lauk, o tavo priešo lavonas būtinai praplauks pro šalį... | tigriuke 
Legenda
Žinučių: 1941
Vienetas:
Skaisčio tuntas, Ragės draugovė
| tokios klaviatūros aš dar nemačius :)
Ae u-esteliach nad, estelio han, estelio ammen.
-
If you trust no one else, trust this, trust us. | pergale
Dalyvė
Žinučių: 69
Vienetas:
Birstono draugove
| tigriuke rašė:
tokios klaviatūros aš dar nemačius :)
Jau yra klaviaturos su lietuviskais rasmenimis, taciau jos nera populiarios. Nors mes ir lietuviai ir privalome kalbeti lietuviskai, taciau kartais rasuti be lietuvisku rasmenu yra greiciau.
| StaDiuM
Mega dalyvis
Žinučių: 1064
Vienetas:
Kernavės tuntas, \"Kerniaus\" vyčių būrelis[Kandeliabrai]
| amn nu kalbam apie musu nuostabia kalba ir visa kita bet kuo toliau tuo durnesne ja daro
num kas man pasakys ka reiskia "Programšiai"
Esme yra optimistinis požiūris betkurioje situacijoje | agre
Dažna dalyvė
Žinučių: 240
Vienetas:
Pilviškių draugovė Žarija
| tigriuke rašė:
tokios klaviatūros aš dar nemačius :)
na mano kompiuteris ne Lietuvoje pirktas, kas cia keisto, kad nera lietuvisku raidziu jame? 
Atsisėsk upės pakrantėje ir lauk, o tavo priešo lavonas būtinai praplauks pro šalį... | StaDiuM
Mega dalyvis
Žinučių: 1064
Vienetas:
Kernavės tuntas, \"Kerniaus\" vyčių būrelis[Kandeliabrai]
| tas kas lietuvisku raidziu nebuna niekur seip reikia tiesiok isirasyt paketa kalbos ir viskas kuris su windausais buna
Esme yra optimistinis požiūris betkurioje situacijoje | agre
Dažna dalyvė
Žinučių: 240
Vienetas:
Pilviškių draugovė Žarija
| StaDiuM rašė:
tas kas lietuvisku raidziu nebuna niekur seip reikia tiesiok isirasyt paketa kalbos ir viskas kuris su windausais buna
Tai vat as taip ir darysiu  zinau, tik kol kas vis neprisiruosiu tos programos isirasyt... 
Atsisėsk upės pakrantėje ir lauk, o tavo priešo lavonas būtinai praplauks pro šalį... | Svecias
Legenda
Žinučių: 2039
Vienetas:
Skaistis || Lizdeikos būrelis
| agre, paskaityk ankstesnes šio forumo žinutes, yra paprastas paaiškinimas, kaip susitvarkyti lietuvių kalbą.
pergale, klaviatūros su lietuviškais rašmenimis jau labai populiarios, kompiuterių parduotuvėse klaviatūrą be lietuviškų raidžių gausi tik specialiai paprašęs :) o be to rašyti tikrai ne greičiau, įpratus greitis lygiai toks pats :)
stadium, terminas programišius naudojamas daugiausiai tik techniniuose tekstuose. oficialiai galima naudoti "hakeris", tačiau patvirtino ir "sulietuvintą" variantą - "programišius", tam, kad seni nusibezdėję kalbininkai diedukai galėtų būti patenkinti sukūrę dar vieną lietuvišką žodį :)
gerbti ir tausoti kalbą reikia ir būtina, bet proto turėti irgi neprošal :)
µ¬™
Paskutinį kartą redagavo: Svecias, 2007 Spalio 29d. 02:56 | Putuokukas
Legenda
Žinučių: 2109
Vienetas:
Antano Saulaičio s. v. būrelis, Vilkaviškio „Gražinos“ draugovė
| Čia taip nuskambėjo, Mykolai, kad lietuvių kalba ir protas nelabai dera šalia
Dabar naudosiu žodį „programišius“
Ačiū Tau, Viešpatie, už sesę Tylą. | vulke
Super dalyvis
Žinučių: 737
Vienetas:
Korp!Vytis ir Kerniaus vyčių būrelis
| Putuokukas rašė:
Čia taip nuskambėjo, Mykolai, kad lietuvių kalba ir protas nelabai dera šalia
Dabar naudosiu žodį „programišius“
Suprantu, kad Tu supranti, ką Mykolas turėjo omeny.
Bet dažnai, norėdami pakeisti, kalbininkų manymu 'negerą' žodį, tie patys kalbininkai daro kelis dalykus:
pirma, bando versti tiesiogiai į lietuvių kalbą (džoistikas - linksmakotis  ,
antra, ieško atitikmens panašaus žodžio keitime (kažkada visi sakėme hotdogas ir negalvojome, kad tai yra blogai. Dabar turime dešrainį ir iš šio 'vertimo' gavome ir mėsainius, ir sūrainius)
Taigi nuvertinti kalbininkų tikrai nereikia, bet kartais jie pasiūlo truputuką per juokingai. Ypač kompiuterinėje srityje, nepasitarę su specialistais...
You have failed. Please die.
Paskutinį kartą redagavo: vulke, 2007 Spalio 29d. 11:07 | agre
Dažna dalyvė
Žinučių: 240
Vienetas:
Pilviškių draugovė Žarija
| svecias, isiinstaliavau ta lietuviu kalba, bet kadangi pas mane klaviatura angliska, tai kaip man rasyti lietuviskom raidem?
Atsisėsk upės pakrantėje ir lauk, o tavo priešo lavonas būtinai praplauks pro šalį... |
|
|
|
|
|
|
Orų prognozė
|
|
Gimtadieniai: Aistikė (21) , Alegra (24) , Bajoras (83) , Bruzas (20) , emiliukas (14) , kamilepetkute (19) , kobisbraintas (18) , lady (20) , nvioleta71 (39) , rimi (30) , vaneele (19)
Vardadieniai: Girma, Tautgirdas (Girmantė, Konstancija, Mikalojus, Tautgirdas)
Išsiųsk atviruką!
|
|
Svečiai: 56
Nariai: Riba
Narių sąrašas
Naujausias narys: Indrute_13 |
|
|
|
|
